LuanVan.vnLuận Văn
Gửi thư

CTU.SIGNBRIDGE: DESIGN AND IMPLEMENTATION OF A MULTI-TENANT SAAS PLATFORM FOR VIETNAMESE SIGN LANGUAGE DATA COLLECTION AND MANAGEMENT.

Khoá luận tốt nghiệp · Đại học · năm 2026 · đề tài tham khảo

Loại tài liệuKhoá luận tốt nghiệp
Bậc họcĐại học
NgànhCông nghệ thông tin
Tác giảMai Nhật Minh
Người hướng dẫnTrương Minh Thái
Cơ sở đào tạoTrường Đại học Cần Thơ
Năm2026
NguồnThư viện số Trường Đại học Cần Thơ · trang gốc

Tóm tắt

Vietnamese Sign Language (VSL) datasets are often collected and managed by separate research groups, making data organization, access control, provenance, and long-term reuse difficult when multiple organizations collaborate. This thesis presents CTU.SignBridge, a web-based multi-tenant Software-as-a-Service (SaaS) subsystem for VSL dataset collection and management on shared infrastructure. The platform adopts a shared-schema multi-tenant architecture with tenant, workspace, and project scopes. Tenant-scoped authorization is combined with PostgreSQL Row-Level Security to strengthen data isolation. CTU.SignBridge also supports structured management of VSL vocabularies, dialect metadata, signers, capture sessions, samples, and provenance. Browser-based landmark extraction reduces the need to transmit raw video in supported workflows, while asynchronous processing handles long-running ingestion and synchronization tasks. A signed and versioned Source-of-Truth mechanism is used to support data-integrity verification and synchronization across deployment environments. The implemented core was evaluated in terms of functional correctness, tenant data isolation, storage efficiency, and system performance. Across 630 adversarial tenantisolation test executions, no cross-tenant access violation was observed under the evaluated protocol. The evaluation also identified areas for further improvement, including broader workspace- and project-level operational coverage, stronger idempotency, stricter version control, and improved provenance for historical data. Overall, CTU.SignBridge provides a reusable software-engineering foundation for structured, collaborative, and governed VSL dataset development across multiple organizations. Keywords: Vietnamese Sign Language, SaaS, multi-tenancy, tenant isolation, dataset management, data provenance, data integrity. Các bộ dữ liệu ngôn ngữ ký hiệu Việt Nam (VSL) thường được thu thập và quản lý bởi các nhóm nghiên cứu riêng lẻ, gây khó khăn cho việc tổ chức dữ liệu, kiểm soát truy cập, truy xuất nguồn gốc và tái sử dụng lâu dài khi nhiều tổ chức cùng hợp tác. Luận văn này trình bày CTU.SignBridge, một phân hệ phần mềm dưới dạng dịch vụ (SaaS) đa khách thuê trên nền tảng web, phục vụ thu thập và quản lý bộ dữ liệu VSL trên hạ tầng dùng chung. Nền tảng áp dụng kiến trúc đa khách thuê dùng chung lược đồ cơ sở dữ liệu, với các phạm vi khách thuê, không gian làm việc và dự án. Cơ chế phân quyền theo phạm vi khách thuê được kết hợp với bảo mật cấp hàng của PostgreSQL nhằm tăng cường khả năng cô lập dữ liệu. CTU.SignBridge cũng hỗ trợ quản lý có cấu trúc đối với từ vựng VSL, siêu dữ liệu về phương ngữ, người thực hiện ký hiệu, phiên thu thập, mẫu dữ liệu và thông tin nguồn gốc. Việc trích xuất điểm mốc ngay trên trình duyệt giúp giảm nhu cầu truyền video gốc trong các quy trình được hỗ trợ, trong khi cơ chế xử lý bất đồng bộ đảm nhiệm các tác vụ tiếp nhận và đồng bộ dữ liệu kéo dài. Cơ chế nguồn dữ liệu chuẩn (Source-of-Truth) có chữ ký số và được quản lý phiên bản được sử dụng để hỗ trợ xác minh tính toàn vẹn và đồng bộ dữ liệu giữa các môi trường triển khai. Phần chức năng cốt lõi đã triển khai được đánh giá về tính đúng đắn chức năng, khả năng cô lập dữ liệu giữa các khách thuê, hiệu quả lưu trữ và hiệu năng hệ thống. Qua 630 lượt thực thi kiểm thử cô lập khách thuê theo các kịch bản đối kháng, không ghi nhận trường hợp vi phạm kiểm soát truy cập giữa các khách thuê trong phạm vi quy trình đánh giá. Kết quả đánh giá cũng chỉ ra những nội dung cần tiếp tục cải thiện, bao gồm mở rộng phạm vi hỗ trợ các thao tác ở cấp không gian làm việc và dự án, tăng cường tính lũy đẳng, kiểm soát phiên bản chặt chẽ hơn và bổ sung thông tin nguồn gốc cho dữ liệu lịch sử. Nhìn chung, CTU.SignBridge cung cấp một nền tảng kỹ thuật phần mềm có thể tái sử dụng, hỗ trợ nhiều tổ chức phối hợp xây dựng bộ dữ liệu VSL có cấu trúc và được quản trị. Từ khóa: Ngôn ngữ ký hiệu Việt Nam, SaaS, đa khách thuê, cô lập khách thuê, quản l
Bản toàn văn lưu tại thư viện Trường Đại học Cần Thơ

Thông tin và tóm tắt ở trên lấy từ kho số mở của thư viện trường. Bản toàn văn do thư viện trường quản lý — có nơi cho đọc trực tuyến, có nơi cần tài khoản bạn đọc của trường.

Mở tại thư viện trường ↗
Dùng tài liệu tham khảo cho đúng
  • Đọc để hiểu cách người trước đặt câu hỏi, chọn phương pháp, trình bày số liệu — rồi tự làm với dữ liệu và bối cảnh của bạn.
  • Ý, số liệu, bảng biểu lấy từ tài liệu này phải trích dẫn (tác giả, năm, tên đề tài, cơ sở đào tạo).
  • Đề tài trùng tên vẫn làm được nếu khác đơn vị khảo sát, thời gian hoặc cách tiếp cận — nêu rõ điểm khác trong phần mở đầu.

Hướng dẫn chọn đề tài, cấu trúc và số liệu cho ngành này: Luận văn công nghệ thông tin · Hỏi đáp từng chương với người hướng dẫn số: Học Giả Số · Công cụ số: Luận Văn Số.

Đề tài cùng ngành

Tác giả muốn gỡ, sửa thông tin hoặc bổ sung bản toàn văn: gửi yêu cầu qua trang Liên hệ, kèm đường dẫn trang này.