LuanVan.vnLuận Văn
Gửi thư

AN APPLICATION FOR REAL-TIME DIALOGUE TRANSLATION AND SUMMARIZATION

Khoá luận tốt nghiệp · Đại học · năm 2025 · đề tài tham khảo

Loại tài liệuKhoá luận tốt nghiệp
Bậc họcĐại học
NgànhCông nghệ thông tin
Tác giảUng Khánh Như
Người hướng dẫnLâm Nhựt Khang
Cơ sở đào tạoTrường Đại học Cần Thơ
Năm2025
NguồnThư viện số Trường Đại học Cần Thơ · trang gốc

Tóm tắt

Real-time bilingual communication is frequently hindered by the high computational latency of modern Transformer models on consumer hardware. This thesis addresses this challenge by designing a real-time dialogue support system capable of Automatic Speech Recognition (ASR), Machine Translation (MT), text-to-speech conversion (TTS), and conversation summarization for Vietnamese and English. The inference engine was optimized using CTranslate2 with 8-bit quantization to enable efficient CPU deployment. Additionally, BART-base and BARTPho models were fine-tuned with adapters to handle bilingual summarization and headline generation. The optimized system achieved a Real-Time Factor (RTF) of approximately 0.6, successfully reducing the latency of the heavy Vietnamese pipeline to match lightweight English baselines. Evaluation results demonstrate that the proposed cascaded architecture outperforms an experimental End-to-End baseline, achieving a BLEU score of 38.98 and a latency of 3.95s, validating its suitability for real-time scenarios. Furthermore, ROUGE-1 scores of 49.91 (BART-base) and 58.15 (BARTPho) confirm robust capabilities in identifying main topics and participants. The study concludes that this optimized cascaded architecture offers a superior balance of speed, stability, and modularity compared to End-to-End alternatives, providing a viable solution for low-resource edge devices.
Bản toàn văn lưu tại thư viện Trường Đại học Cần Thơ

Thông tin và tóm tắt ở trên lấy từ kho số mở của thư viện trường. Bản toàn văn do thư viện trường quản lý — có nơi cho đọc trực tuyến, có nơi cần tài khoản bạn đọc của trường.

Mở tại thư viện trường ↗
Dùng tài liệu tham khảo cho đúng
  • Đọc để hiểu cách người trước đặt câu hỏi, chọn phương pháp, trình bày số liệu — rồi tự làm với dữ liệu và bối cảnh của bạn.
  • Ý, số liệu, bảng biểu lấy từ tài liệu này phải trích dẫn (tác giả, năm, tên đề tài, cơ sở đào tạo).
  • Đề tài trùng tên vẫn làm được nếu khác đơn vị khảo sát, thời gian hoặc cách tiếp cận — nêu rõ điểm khác trong phần mở đầu.

Hướng dẫn chọn đề tài, cấu trúc và số liệu cho ngành này: Luận văn công nghệ thông tin · Hỏi đáp từng chương với người hướng dẫn số: Học Giả Số · Công cụ số: Luận Văn Số.

Đề tài cùng ngành

Tác giả muốn gỡ, sửa thông tin hoặc bổ sung bản toàn văn: gửi yêu cầu qua trang Liên hệ, kèm đường dẫn trang này.